Нужно ли проходить в школе Пелевина и других современных писателей? Мнения учителей

Елена Барышева / Mel.fm

«Давать ребёнку Мандельштама и не давать критику Олега Лекманова — глупо»

 

Литература в школе обычно заканчивается на Довлатове и Вампилове. Хотя до них, честно скажем, мало кто доходит. Только от подготовки к ЕГЭ отвлекаться. Есть ли в школьной программе место Пелевину, Сорокину и Полозковой и другим современным писателям и поэтам — рассказывают учителя русского и литературы.

Римма Зандман

преподаёт русский и литературу в школе № 1512, Москва

Я не против ни Пелевина, ни Сорокина, ни даже Улицкой — они все имеют право войти в школьную программу. Но лучше не торопиться. Говорить о том, что станет классикой, — точно рано. И если мы впихнём новейшую литературу в школьную программу, она сразу там потонет. А задача современной литературы как раз оживлять классику, показывать, как изменился язык.

Я даю современную прозу и поэзию каждому классу, дополнительно к основной программе. У школьников тяжело идут большие романы, лучше рассказы. Например, вместо того, чтобы делать вид, что «Тихий Дон» кто-то прочитает, проще заменить его на «Донские рассказы» Шолохова. И дополнить рассказом «Воробей» Александра Иличевского. К «Обломову» в десятом классе школьники читают небольшую повесть Валерия Попова «Любовь тигра» — там изображена точно такая же пара, что и у Гончарова, но в наше время. А рассказ «Потерпевший», в котором в зарисовках бандитского Марьино возвращается призрак Акакия Акакиевича, но он уже никого не наказывает, хорош для повторения Гоголя в десятом классе.

Современная критика тоже должна быть современной. Давать ребёнку Мандельштама и не давать критику Олега Лекманова — глупо. И язык Артёма Скворцова и Льва Оборина детям явно ближе, чем Белинский и Добролюбов.


Александр Семёнов

кандидат филологических наук,

учитель русского языка и литературы в МБОУ Гимназия, Новый Уренгой

Чтобы оказаться в школьной программе, текст должен стать классическим. В логоцентрической системе текст становится классическим, если его изучают в школе. Какое отношение могут иметь, к примеру, Людмила Улицкая и Виктор Пелевин к школьной программе? Кто-то скажет: «Никакого. О чём они пишут?» О том, с чем борется современное общество: наркотики, аборты. Я не против современной прозы в школьной программе, но Алешковского, Пелевина и Веллера я бы там видеть не хотел. Литература в школе должна учить добру. Пока добру может научить лишь классика.

Представляю. Входит учитель и объявляет: «Доброе утро, детишки! Сегодня мы анализируем повесть талантливого барда и писателя Юза Алешковского „Николай Николаевич“. Тема нашего занятия „Любовь в повести ‚Николай Николаевич‘. Те, кто в теме, понимают, что урока нормального не будет, все будут смеяться и плоско шутить. Если брать Пелевина, будет аналогичная ситуация. Безусловно, глухого забора между школьниками и массовой культурой уже никогда не будет. Цензура себя оправдывает только в нескольких случаев — для запрета пропаганды насилия, национальной вражды. В остальном это точно бессмысленно.


Константин Болгарский

учитель русского языка и литературы IT-лицея КФУ, Казань

Современную прозу, поэзию и даже драматургию обязательно нужно включать в школьную программу. Нет какого-то единого критерия отбора. Вводить этическую цензуру, работать по желаниям учеников, опираться на списки РПЦ или на список бестселлеров — можно всё. В одном классе отлично воспримут «Дочь Бухары» Людмилы Улицкой, а в другом «Географ глобус пропил» Алексея Иванова. Ученикам начальной школы понравятся книги Олега Роя. Его «Джинглики» — это современное переосмысление носовского Незнайки.

В средней школе сложнее: программа и так обширная. Приходится идти на уловки: давать словарные диктанты по новым книгам или разбирать примеры односоставных предложений из современной поэзии. А ещё мы ищем отсылки к классике, например, в «Детской книге» Бориса Акунина. В старших классах он тоже в тему: в 10-м мы читали приключения Эраста Фандорина, в 11-м — «Историю российского государства» и художественные повести как пример проектной стилизации. А Дмитрия Быкова, Линор Горалик и Веру Полозкову можно сравнивать с поэтами Серебряного века.


Лада Сыроватко

переводчик, более 20 лет преподаёт литературу и русский язык,

сейчас — учитель МХК в лицее № 49, Калининград

 

Пелевина мы читали, но современных школьников он мало интересует. Зато совсем недавно обсуждали «Авиатора» Евгения Водолазкина. Круг имён вообще широкий — Юрий Буйда (потому что из Калининграда), Людмила Петрушевская, Иосиф Бродский. Если говорить о детской литературе, то это прежде всего поэзия: Михаил Яснов, Григорий Кружков. Мы обязательно проходим региональную литературу — даже такой билет на устном экзамене есть. Из «своих» читаем Игоря Белова, его переводы с польского, и Сергея Михайлова — оба хорошие поэты.


Марат Алимов

победитель конкурса «Учитель года Москвы»-2006,

учитель русского и литературы гимназии № 1517, Москва

Современную русскую литературу нужно изучать с класса шестого-седьмого, в старшей школе это делать уже поздно. Я бы посоветовал рассказы Татьяны Толстой из сборника «Река Оккервиль»: современная лексика, а ещё там о жизни и быте родителей этих шестиклассников.

В 9-11 классе можно попробовать Пелевина, но сам я не решился. Сорокина тоже бы не давал — он всё-таки жёсткий и скандальный. Хотя «Москва-Петушки» Ерофеева мы обсуждаем — и ничего.

Дальнейший текст доступен только читателям Завуч.инфо
Пройдите бесплатную регистрацию на портале (или войдите в свой профиль),
и читайте полные версии новостей без ограничений.
ЗарегистрироватьсяВойти
Хотите узнавать первыми обо всех изменениях, касающихся
жизни учителей? Подписывайтесь на наш инстаграм ЗДЕСЬ

Вы должны залогиниться прежде чем оставить комментарий.

Комментарии
Пользователь

Спор бессмысленный. Программа должна быть переработана полностью. А начинать надо с "Ромео и Джульетты" и дальше по списку. Да, "Гамлета" не забудьте!

26 декабря 2017, 20:55
Лев

Проходить нужно. Но быстро и мимо.

15 декабря 2017, 20:55
Пользователь

ну и с чего бы это символ - совр. писатель- вдруг стал знаком качества? по принципу желтизны скандальности?

15 декабря 2017, 07:43